From the moment we wake up each day till the time we fall asleep, our lives are governed by our habits. In fact, roughly 45% of our behavior is habitual. Furthermore, we’re especially prone to fall back on bad habits when we’re stressed out. Making productivity a habit that sticks involves first identifying a bad habit, then using your willpower to overcome the obstacle that prevents you from getting things done. The secret is to start small by setting incredibly easy goals. For instance, say your productivity suffers because you allow yourself to be distracted by your smartphone. Instead of saying you won’t look at your phone for eight hours straight, set a goal of not looking at it for one hour. Keep track of your success and slowly increase your goal day by day and week by week. Soon enough, such “mini-habits” will become second nature.
从我们每天醒来到入睡,我们的生活被习惯支配。事实上,我们大约45%的行为是习惯性的。此外,当我们压力大的时候,我们特别容易重新沾染上坏习惯。要让高效成为一个可持续的习惯,首先要认清坏习惯,然后用你的意志力去克服阻碍你完成事情的障碍。秘诀是从设定非常简单的目标开始。例如,假设你的办事效率降低是因为你允许自己被智能手机分散注意力。与其说你连续八小时不会看手机,不如设定一个一小时不看手机的目标。记录你的成功,并一天天地、一周周地慢慢提升你的目标。很快,这样的“微习惯”就会成为第二天性。